Actualité et archéologie du Moyen-Orient et du monde de la Bible

Des histoires de cochons !

Marie-Armelle Beaulieu
30 mai 2015
email whatsapp whatsapp facebook twitter version imprimable

À la une du numéro 637 de Terre Sainte Magazine


Quand un numéro de Terre Sainte Mag n’a pas de dossier, la question se pose de savoir quelle photo on choisira en couverture. Avec quatre portraits ou rencontres dans cette édition, le choix était plus restreint… Allait-on oser ? Allons soyons fous ! Un cochon à la Une.

Qui saurait dire, parmi nos lecteurs, pourquoi le cochon est déclaré impur dans le judaïsme ? La loi qui l’édicte est dans le livre du Lévitique (Lv 11, 1-8) : “Le Seigneur parla à Moïse et à Aaron, et leur dit : Parlez aux fils d’Israël : parmi tous les animaux qui sont sur la terre, voici ceux que vous pourrez manger. Tout animal qui a le sabot fourchu, fendu en deux ongles, et qui rumine, vous pourrez le manger. Cependant, parmi les ruminants et parmi les animaux ayant des sabots, vous ne pourrez pas manger ceux-ci : le chameau car, bien que ruminant, il n’a pas le sabot fourchu, il est impur pour vous (…) le lièvre car, bien que ruminant, il n’a pas le sabot fourchu, il est impur pour vous ; et le porc car, bien qu’ayant le sabot fourchu, fendu en deux ongles, il ne rumine pas, il est impur pour vous. Vous ne mangerez pas de leur chair ni ne toucherez leur cadavre, ils sont impurs pour vous.” Il est à noter que si l’islam a suivi le judaïsme en déclarant le cochon impur, il ne l’a pas fait pour le chameau.

Le cochon, ou son cousin le sanglier, peut aussi réserver des surprises, voire des frayeurs quand, lors d’une promenade dans la nature d’Aboud, deux spécimens de belle taille et sortis de nulle part, battent la campagne dans une poursuite effrénée l’un de l’autre. Des sangliers sauvages en Palestine ? Selon un habitant d’Aboud : “Les sangliers avaient été éliminés du pays sous les Ottomans. Ceux-là ont été introduits sur nos terres par les colons pour que nos récoltes soient endommagées. Et ils font des ravages.” Paranoïa ou vérité ?

La presse israélienne de son côté se fait l’écho de l’usage de cochons dans l’armée au motif de sécurité et avec une permission spéciale du rabbinat (1). Leur flair serait beaucoup plus fin que celui des chiens et décèlerait les traces d’explosifs plus efficacement.

Le cochon utile, c’est aussi le thème du très surprenant film Le cochon de Gaza sorti en 2011. Une tragi-comédie qui voit un pêcheur gaziote remonter dans ses filets un cochon. Musulman, il l’a en horreur, mais couvert de dettes, il va chercher à en tirer parti même à Gaza fut-ce au prix d’entretenir des relations avec des juifs. La fin est improbable et pleine de bons sentiments, mais avant cela le film est assez original pour se laisser voir.

Les franciscains eux aussi ont eu leur propre porcherie, à Bethphagé. De nos jours, ils ont renoncé à l’élevage mais pas à la salaison. Plusieurs frères aux origines variées, polonaise, argentine et jordanienne, régalent leurs communautés de leurs jambons servis lors des repas de fête.

Pour un pays où il est honni, il nous est apparu que le cochon tenait son rang avec opiniâtreté. De vraies têtes de mules ces cochons !

(1) Jérusalem Post

Dernière mise à jour: 19/11/2023 11:37

Hélène Morlet

Bernard Philippe: « Israël-Palestine, il suffirait de peu de chose »

Diplomate et membre du Service européen d’action extérieure, Bernard Philippe est en poste dans la ville sainte depuis trois ans, après vingt années passées à travailler sur la résolution du conflit israélo-palestinien, il s’apprête à tirer sa révérence pour partir à la retraite. Mais la flamme qui l’anime est intacte.

David Grenier, ofm

Méditation: il y a de quoi fêter

Lorsque vient le temps de penser à ce que je vais vous écrire, la première chose que je fais est de me demander quelles sont les fêtes liturgiques qui se présenteront durant les mois couverts par le prochain numéro du magazine. Par la suite, je me mets à méditer un peu sur les mystères qui y seront célébrés.

Marie-Armelle Beaulieu

En faveur des chrétiens d’Occident – TSM 637

Ce fut d’abord l’incompréhension. Pourquoi la RATP refusait-elle une affiche qui mentionnait “En faveur des chrétiens d’Orient” ? Incompréhension rejointe par le doute. Était-ce vrai ?

Marie-Armelle Beaulieu

Edito: Miscellanées – TSM 637

Émilie Rey

Marie, une figure qui rassemble chrétiens et musulmans

Le Coran présente la mère du prophète Jésus comme une des femmes les plus parfaites de tous les temps. Le fait est peu connu, mais les musulmans nourrissent une profonde dévotion pour Marie. En Palestine ou au Liban, chrétiens et musulmans se rencontrent autour de ce modèle de piété.

Marie-Armelle Beaulieu

Tony Rezk, son icône pour honorer les martyrs coptes

Son icône a fait le tour du monde en quelques heures via les réseaux sociaux. Tony Rezk a tout au plus 25 ans. C’est un Égyptien, originaire du Caire et qui vit à Alexandria… aux États-Unis, État de Virginie. Comment, sous la plume informatisée d’un si jeune homme, est née une icône si puissante ?

Marie-Armelle Beaulieu

Émilie et Vincent au service des chrétiens d’Orient

Émilie et Vincent. La première, volontaire de la DCC en mission à la rédaction de Terre Sainte Magazine, a signé des articles tout au long de l’année dernière. Le second, parti en voiture durant deux ans à la rencontre des communautés chrétiennes d’Orient. Tous deux continuent de cheminer dans la connaissance et le service aux chrétiens d’Orient. On vous donne de leurs nouvelles.

MM. Le Vaillant et H. Morlet

La Tente des nations : venez et voyez !

La famille Nassar a des terres en Palestine, que l’État d’Israël a déclarées lui appartenir au prétexte qu’elles sont dans la zone C sous sa supervision militaire pour “raison de sécurité”. Mais si la famille entend ne pas se laisser exproprier, elle entend aussi mener un combat de résistance non-violente parce qu’ils “refusent d’être ennemis”.

Nizar Halloun

Sur la piste des cochons

Les juifs et les musulmans le tiennent pour impur. Pourtant on trouve du porc en Israël comme en Palestine. Est-il vrai que son élevage se fait hors-sol pour ne pas souiller la terre ? Les chrétiens sont-ils les seuls à en consommer ? TSM a voulu en avoir le cœur net et vous emmène sur la piste des cochons !