Des clés pour comprendre l’actualité du Moyen-Orient

Société

Parler la langue de l’autre
Karinne Eysse

Parler la langue de l’autre

Parler une langue, c’est bien autre chose qu’apprendre les pages d’un dictionnaire, ou ingurgiter à coups d’heures studieuses le contenu d’une grammaire aride. Parler une langue, c’est entrer dans une autre culture, une psyché différente. Pour se rendre compte, parfois, qu’elle n’est pas si éloignée de la sienne. Et au final, courir le risque de réellement rencontrer l’autre. Tout sauf une démarche anodine, surtout sous la lumière crue de Jérusalem. Portraits croisés de deux parcours singuliers, donc universels.

La culture bédouine s’éteint dans le désert, mais revit en ligne
Cécile Lemoine

La culture bédouine s’éteint dans le désert, mais revit en ligne

Ayant passé 50 ans à enregistrer la culture des bédouins qui peuplent les déserts du Sinaï et du Néguev, le chercheur israélien Clinton Bailey lègue ses 350 h d’archives sonores à la Bibliothèque nationale d’Israël. Un don aussi rare que précieux pour la préservation d’une culture orale et ancestrale en voie de disparition.

Une bibliothèque pour rapprocher les peuples à Jérusalem
Cécile Lemoine

Une bibliothèque pour rapprocher les peuples à Jérusalem

Le 12 avril prochain, le maire de Jérusalem inaugurera la première bibliothèque de rue trilingue lancée par l'association du quartier mixte d'Abu Tor pour stimuler la coexistence.

Fatima Shbair: « Avec mes photos, j’essaye de raconter le vrai Gaza »
Cécile Lemoine

Fatima Shbair: « Avec mes photos, j’essaye de raconter le vrai Gaza »

INTERVIEW- La photojournaliste gazaouie Fatima Shbair capture l'énergie de Gaza dans une galerie de photos humaines et colorées. Pas toujours évident dans une ville habituée à la violence et où la place de la femme est très contrôlée.

Comment le christianisme est-il enseigné en Israël?
Cécile Lemoine

Comment le christianisme est-il enseigné en Israël?

En 2020, le bureau des statistiques israéliennes estimait que 78% des juifs vivant en Israël y sont nés. Que savent-ils du christianisme, du juif le plus connu au monde : Jésus ? Trois chercheuses israéliennes se sont penchées sur la question de l’enseignement du christianisme en Israël et ce n’est pas à son avantage.

Juifs orthodoxes : les rassemblements continuent, la colère monte
Cécile Lemoine

Juifs orthodoxes : les rassemblements continuent, la colère monte

Deux enterrements ont rassemblé plus de 10 000 personnes ce dimanche à Jérusalem, alors que le pays peine à contenir ses taux d'infection. De quoi cristalliser la colère rampante des Israéliens à l'égard d'une communauté qui vit exclue de la société.

La tech à la rescousse du tourisme post-covid
Cécile Lemoine

La tech à la rescousse du tourisme post-covid

Jérusalem veut anticiper le retour des touristes et miser sur les innovations technologiques pour penser le tourisme de demain.

En pleine pandémie, l’inquiétante aggravation de la pauvreté en Israël
Cécile Lemoine

En pleine pandémie, l’inquiétante aggravation de la pauvreté en Israël

Près de 30% des familles israéliennes vivent sous le seuil de pauvreté en 2020 selon le rapport annuel de Latet, première association caritative de pays. Des chiffres amplifiés par les conséquences de la pandémie.

Les écoles franciscaines soutiennent la présence des chrétiens en Terre Sainte
Christian Media Center

Les écoles franciscaines soutiennent la présence des chrétiens en Terre Sainte

Les Écoles de la Custodie de Terre Sainte sont parmi les meilleures institutions éducatives de la région, notamment par leur engagement en faveur des élèves des classes sociales les plus défavorisées. Des écoles qui encouragent les nouvelles générations de chrétiens à rester en Terre Sainte.

Une glace « exceptionnelle » pour Gaza
Elisa Pinna

Une glace « exceptionnelle » pour Gaza

Grâce à la coopération italienne, un nouveau « glacier social » a récemment ouvert ses portes à Gaza. Il crée du travail, tout en proposant d'offrir un petit pot de crème glacée, fabriquée avec des matières premières locales, à ceux qui n'en ont pas les moyens.

Le numéro en cours

Site officiel de la Custodie

Achetez ce numéro