Araméen
Chez les syriaques, Noël célébré dans la langue de Jésus
Dans l’église de la Nativité, l’autel sur lequel célèbre la communauté syriaque se trouve entre le chœur des grecs et celui des arméniens. Les longs offices de Noël y sont présidés par le patriarche et le clergé de Jérusalem en araméen, la langue de Jésus.
L’araméen n’a pas écrit son dernier mot
Moine syriaque orthodoxe, Dayroyo Boulus vient d’achever la transcription des quatre Évangiles en araméen classique, une calligraphie utilisée au temps de Jésus qu’il est l’un des rares à maîtriser. Son travail et sa vocation font revivre une écriture biblique oubliée.
Les Syriaques : racines araméennes et fleurs chrétiennes
Il y a en Terre Sainte une mosaïque de traditions et communautés religieuses encore florissantes. Parmi elles, la communauté syriaque, qui tire ses racines dans la langue araméenne. Découverte.
Noël célébré dans la langue de Jésus
Dans l’église de la Nativité, l’autel sur lequel célèbre la communauté syriaque se trouve entre le chœur des grecs et celui des arméniens. Les longs offices de Noël y sont présidés par le patriarche et le clergé de Jérusalem en araméen, la langue de Jésus.
Michael Langlois ou l’épigraphie dépoussiérée
À lui seul il est la preuve vivante qu’on peut être jeune, historien, bibliste, épigraphiste, décontracté pour ne pas dire carrément cool et enraciné dans le Christ. Rencontre surprenante avec Michaël Langlois.
Nationalité araméenne : diviser pour régner ?
En septembre, le ministre de l’Intérieur israélien a signé un décret permettant aux chrétiens israéliens jusque-là identifiés comme “arabes” de se définir comme “araméens”. Une décision qui fait polémique.
