Actualité et archéologie du Moyen-Orient et du monde de la Bible

Offrir la Terre Sainte aux chrétiens des pays voisins

Giovanni Malaspina
22 septembre 2021
email whatsapp whatsapp facebook twitter version imprimable
L’église paroissiale latine a la première accueilli l’exposition et avec elle des visiteurs musulmans. © Rawad Zainoun

Frère Noor Tamas est irakien et franciscain. Depuis qu’il est entré dans l’ordre des frères mineurs en 2014 et a pu rejoindre Jérusalem en 2018, il s’émerveille de la vocation de sa province franciscaine et des Lieux saints. Au Liban où il a fait son noviciat, dans son pays ou cet été en Syrie puis en Irak, il partage son expérience devant un auditoire qui sait que les frontières sont pour lui infranchissables. Alors frère Noor a eu l’idée de leur apporter la Terre Sainte à domicile avec une exposition.


Depuis juillet et jusqu’à la fin du mois de septembre, différentes villes du Moyen-Orient accueillent une exposition temporaire illustrant l’histoire et le travail de la Custodie de Terre Sainte, avec un accent particulier sur les sanctuaires. L’exposition intitulée “La terre aimée de Jésus” est ouverte aux visiteurs dans divers endroits de Syrie, du Liban et d’Irak, et amènera les chrétiens locaux à découvrir les Lieux saints à travers les nombreuses photographies des archives de la Custodie de Terre Sainte.

“Cette exposition est une réponse à un grand désir des chrétiens du Moyen-Orient : ils rêvent de visiter la terre de Jésus, mais pour des raisons politiques, ne peuvent pas le faire”, explique frère Noor Tamas, originaire d’Irak, et à l’origine de l’exposition. “Beaucoup de gens n’ont pas la possibilité de chercher en ligne des informations sur les Lieux saints, nous souhaitons donc leur apporter un peu de la Terre Sainte là où ils vivent : cette fois, nous avons choisi de le faire par le biais d’images”. Soutenue par des textes écrits en collaboration avec les frères franciscains (et jumeaux) George et Johnny Jallouf, la création de l’exposition photographique a commencé par la lecture de divers guides et sources dans d’autres langues, puis traduits en arabe. “Nous nous sommes appuyés sur les guides existants et avons ensuite essayé de les synthétiser dans notre propre langue. Notre idée, cependant, est d’offrir à notre peuple quelque chose à assimiler matériellement et pas seulement à comprendre intellectuellement”.

“Cette exposition est une réponse à un grand désir des chrétiens du Moyen-Orient : ils rêvent de visiter la terre de Jésus, mais pour des raisons politiques, ne peuvent pas le faire”

La structure étant définie, les photos ont été identifiées, provenant à la fois d’archives récentes de la Custodie de Terre Sainte, avec les photos de Nadim Asfour, Marie-Armelle Beaulieu, Giovanni Malaspina et Neva Gasparo, mais aussi d’archives personnelles ou paroissiales de nombreux frères, de Jérusalem, de Syrie et du Liban.

Un riche contenu

Initiée comme un petit projet de collecte de photographies des lieux les plus saints de la chrétienté, l’exposition s’est ensuite développée, grâce au soutien et à l’intérêt du Terra Sancta Museum et de l’association Pro Terra Sancta, devenant à la fois un récit de la vie des franciscains et un outil d’annonce de la Bonne Nouvelle. “Après avoir commencé nos recherches, nous avons pensé faire un travail plus complet. C’est pourquoi les premiers panneaux résument l’histoire de la Custodie, l’histoire de l’Ordre et celle de saint François lui-même, mais aussi le travail inlassable des frères en Syrie, au Liban et en Jordanie”, poursuit fr. Noor. “Raconter notre vie peut toucher tous ceux qui pourraient ressentir l’appel à suivre les pas de saint François et à vivre notre charisme missionnaire”.

Lire aussi >> La Custodie de Terre Sainte se raconte au Moyen-Orient

Après la section historique, l’exposition se concentre sur les différents sanctuaires confiés par l’Église catholique aux soins des franciscains, proposés dans un ordre chronologique suivant les événements les plus importants de la vie de Jésus, de l’Annonciation à la Résurrection, en passant par la Visitation, la Nativité, le début du ministère de Jésus et sa vie quotidienne en Galilée. “Après les sanctuaires, cœur de l’exposition, les quatre derniers panneaux donnent un aperçu du service de la Custodie”, rapporte fr. Noor. “Le premier se concentre sur le service des franciscains dans les paroisses du Liban, le deuxième sur le sanctuaire de saint Paul à Damas et les autres paroisses syriennes, le troisième sur le Mémorial de Moïse au mont Nébo en Jordanie. Le dernier panneau fournit des données sur le service de la Custodie de Terre Sainte : le nombre de frères, le nombre de maisons reconstruites dans les différents pays où œuvre la Custodie, des informations sur les écoles, les bourses, les étudiants, les foyers, les paroisses, etc.”

“Je ne suis pas seul dans ce voyage, poursuit fr. Noor ; afin de permettre aux chrétiens du Liban, de Syrie et d’Irak de faire eux aussi une expérience concrète de la Terre Sainte, une relique de la sainte Croix m’accompagne et sera vénérée en plusieurs endroits, notamment à Qaraqosh, au Kurdistan irakien et à Bagdad”.

Dernière mise à jour: 22/04/2024 12:14

Sur le même sujet