Actualité et archéologie du Moyen-Orient et du monde de la Bible

Terre Sainte n. 6/2023 – Sommaire TSM 688

18 novembre 2023
email whatsapp whatsapp facebook twitter version imprimable

Achetez ce numéro au format papier

À LA UNE – Nouvelle tarification, nouveau service – Marie-A. Beaulieu

ÉDITORIAL – Terre Sainte Magazine plus que jamais nécessaire ! Marie-A. Beaulieu

VENEZ ET VOYEZ – Le champ des bergers, lieu pour faire mémoire  – Claire Burkel

VOIX DE DEMAIN – Fouad Muaddi : “Cultiver la terre et en récolter les fruits” – Cécile Lemoine

TERRE SAINTE

DECOUVRIR – Noam Morgensztern, sa grande traversée de la Bible – Cécile Lemoine

DOSSIER – Terra Sancta Museum : le musée à tisser des liens

Quand il a envoyé ses frères en Terre Sainte, François d’Assise leur a demandé de vivre au milieu des populations et d’assurer une présence priante dans les sanctuaires où ils accueilleraient les pèlerins. 800 ans après, les relations qu’ils ont nouées vont permettre d’exposer ce qu’on a coutume d’appeler “le trésor du Saint-Sépulcre”. Mais forts de leur expérience, les Franciscains continuent de créer des liens. À la découverte d’un (futur) musée qui rassemble.

DECOUVERTE – Bethléem : la chapelle de l’antique clocher médiéval – Marie-A. Beaulieu

BILLET D’HUMEUR – Passer son Avent à attendre Pâques – Marie-A. Beaulieu

Dans ce numéro
Marie-A. Beaulieu

Bethléem : la chapelle de l’antique clocher médiéval

À la découverte de la chapelle Sainte-Hélène et de ses fresques dans le couvent franciscain adjacent à la basilique de la Nativité à Bethléem.

Olivia Jeanjean

« Les habitants ont trouvé leur place dans le musée de la Custodie »

En février 2020 un projet-pilote entièrement consacré à la jeunesse palestinienne et financé par l’Union Européenne a été lancé par l’association Pro Terra Santa (Pro TS) en partenariat avec le Terra Sancta Museum. Terre Sainte Magazine a rencontré Sara Cibin et Rawan Ghneim, les deux chevilles ouvrières de ce projet éducatif ambitieux.

De fil en aiguille : le musée au service de la restauration
Lucie Mottet

De fil en aiguille : le musée au service de la restauration

D’une pierre trois coups. Les sœurs adoratrices du Saint-Sacrement, à la Grotte du Lait à Bethléem, cherchaient à moyen de subsistance qui soit compatible avec leur vie monastique. La Custodie leur a proposé de mettre en place un atelier de restauration de tissus anciens et assure leur formation professionnelle avec une experte en la matière.

Marie-A. Beaulieu

Construire un musée et partager des compétences

La construction de la section historique du Terra Sancta Museum est un défi quotidien pour les architectes et ingénieurs. Les équipes de l’Office technique de la Custodie non seulement le relèvent mais elles partagent leurs avancées avec des étudiants palestiniens en architecture et des entrepreneurs. Rencontre avec Lorraine Abou-Azizeh.

Béatrix Saule : “Les musées doivent être proches des préoccupations des gens”
Propos recueillis par Cécile Lemoine

Béatrix Saule : “Les musées doivent être proches des préoccupations des gens”

La présidente du comité scientifique du Terra Sancta Museum revient sur l’état d’avancement du musée qui exposera le Trésor du Saint-Sépulcre à Jérusalem. Entre travaux et ajout d’une nouvelle section, les défis restent nombreux avant l’ouverture.

Musée historique : une collection fruit de 800 ans d’échanges
Propos recueillis par Olivia Jeanjean

Musée historique : une collection fruit de 800 ans d’échanges

En haut de la rue Saint-François de la Vieille ville, au niveau des arches, se trouve la future entrée de la section historique du Terra Sancta Museum. Derrière les murs épais du couvent Saint-Sauveur, frère Stéphane Milovitch, responsable des biens culturels de la Custodie, explique que les franciscains n’ont pas amassé un trésor mais tissé des liens.