Terre Sainte n. 6/2022 – Sommaire TSM 682
Vous ne regarderez plus les murs de votre vieille église médiévale de la même manière. Terre Sainte Magazine est allé à la rencontre de ces chercheurs qui ne rasent pas les murs mais les inspectent et les font parler. Les épigraphes sont à l’affut de la moindre inscription, du plus petit graffiti susceptibles de leur en dire plus sur la fréquentation et us et coutumes dans les lieux saints au long des siècles. La Terre Sainte fait actuellement l’objet d’un relevé systématique de ces traces du passé sur ses deux bâtiments les plus emblématiques notamment dans la basilique de la Nativité et celle du Saint-Sépulcre. Explications.
À LA UNE
Les historiens qui font parler les pierres qui font parler des hommes – Marie-A. Beaulieu
ÉDITORIAL
Et si on s’offrait des cadeaux ? – Marie-A. Beaulieu
VENEZ ET VOYEZ
Avdat, de l’eau au désert – Claire Burkel
PELERINS ET PELERINAGES
Dans la citerne de Saint-Pierre-en-Gallicante – Laurent Guillon-Verne
UNE ÉGLISE SYNODALE
Sana Dababneh : « Donner des perspectives aux jeunes pour qu’ils restent ici » – Propos recueillis par Cécile Lemoine
Sawsan Bitar : « L’Église de Terre Sainte doit sortir de sa zone de confort » – Propos recueillis par Cécile Lemoine
DECOUVERTE
Le musée arménien fait peau neuve – Marie-A. Beaulieu
RENCONTRE
Et un olivier raconta l’histoire de Jérusalem – Propos recueillis par Karine Eysse
Rabbin Dr Eliora Peretz : « Mon rabbinat, je le dédie aux femmes » – Cécile Lemoine
DOSSIER
- Ces historiens qui font parler les pierres – Rédaction
- Écrire en alphabet latin en Orient est tout sauf anodin – Propos recueillis par Marie-A. Beaulieu
- Profession : chasseur de graffiti – Cécile Lemoine
- Les graffiti, des ex-voto comme les autres ? – Marie-A. Beaulieu
HISTOIRE
- Rue de l’Étoile : l’astre déchu de Bethléem – Cécile Lemoine
- Si les colonnes du Saint-Sépulcre m’étaient contées – Marie-A. Beaulieu
BILLET D’HUMEUR
Terre Sainte Magazine, ça cloche où ? – Marie-A. Beaulieu
Prochaine parution de Terre Sainte Magazine numéro 683, janvier février 2023
dans les boîtes aux lettres en France métropolitaine à partir du 27 janvier.
Venez et voyez: Avdat, de l’eau au désert
Un seul nom pour deux lieux. Deux sites au désert, l’un en pleine nature, l’autre plus urbain (en ruines). Les pèlerins peuvent dans la même demi-journée se trouver en excursion le long d’un défilé rocheux et en visite dans une ville antique. Tous deux sont austères.
Écrire en alphabet latin en Orient, tout sauf anodin
Terre Sainte Magazine, qui s'intéresse à tout ce qui vit en Palestine-Israël sur le plan culturel, a rencontré Estelle Ingrand-Varenne, spécialiste des langues parlées et écrites dans cette vaste région. Elle ouvre l’œil en particulier sur les graffitis.
Terre Sainte Magazine, ça cloche où? – TSM 682
Je cherche et je ne comprends pas pourquoi la revue ne vole pas encore de ses propres ailes. Comment trouver les 4000 abonnés qui nous manquent ?
Si les colonnes du Saint-Sépulcre m’étaient contées
Les rues de Jérusalem ont été témoins ces derniers mois de drôles de convois : les colonnes de la basilique byzantine du Saint-Sépulcre, déplacées vers la salle qui leur est consacrée dans la section archéologique du Terra Sancta Museum, et riches d'une histoire qui n’a pas encore révélé tous ses secrets...
Dr Rabbin Eliora Peretz : “Mon rabbinat, je le dédie aux femmes”
Née et éduquée dans une famille chrétienne française, Dr Eliora Peretz a été ordonnée rabbin en janvier 2022 à Jérusalem. Une première pour une femme juive orthodoxe convertie. Un parcours entre quête spirituelle et questionnements intimes, le tout coloré d’un féminisme qui promet un vent de fraîcheur dans le judaïsme contemporain. Rencontre.
Profession : chasseur de graffitis
Clément Dussart, archiviste paléographe, enquête sur les inscriptions en caractères latins laissées par des pèlerins venus en Terre Sainte au Moyen-Âge. Du Saint-Sépulcre à la Nativité, plongée dans ce monde encore inexploré, où les histoires individuelles racontent la plus grande.
